> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.decentraland.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.decentraland.org/creator/content-creator-es/tutoriales-y-ejemplos/published-games/fastlane-bowling.md).

# Fastlane Bowling

Bolos multijugador con física simulada por el servidor, progresión persistente, actualizaciones de estado por lotes y efectos de partículas escalados para móvil.

![Vista previa de Fastlane Bowling](https://1216664193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FoPnXBby9S6MrsW83Y9qZ%2Fuploads%2Fgit-blob-2adc89dbcdaf0de2fb3fbff3504bc414dbf633a6%2FfastlaneBowling-preview.webp?alt=media)

Un juego de bolos multijugador con física realista proporcionada por Cannon-ES. Se ejecutan varias partidas en pistas separadas dentro de un espacio compartido.

* [Jugar en Decentraland](https://decentraland.org/jump?realm=stom.dcl.eth)

## Información del proyecto

**Mantenido por:** Comunidad · stom66

[Ver código fuente original](https://github.com/stom66/dcl-bowling)

**Licencia:** [CC BY-NC-ND 4.0](https://github.com/stom66/dcl-bowling/blob/main/LICENSE.md). Consulta las condiciones originales antes de reutilizarlo; el código y los recursos pueden tener condiciones diferentes.

{% hint style="warning" %}
**Código mantenido por la comunidad: revísalo antes de usarlo**

Este proyecto comunitario se mantiene fuera de las organizaciones de GitHub de Decentraland Foundation y DAO. Su código fuente y su implementación activa pueden cambiar de forma independiente.

La inclusión en este catálogo no implica que se haya realizado una auditoría de seguridad ni garantiza que sea seguro. Revisa el código, las dependencias y los scripts de instalación antes de ejecutarlo o reutilizarlo.

[Informar de un problema con el catálogo](https://github.com/decentraland/docs/issues/new). Si sospechas que hay vulnerabilidades, sigue la política de seguridad del proyecto original. No incluyas detalles sobre exploits ni credenciales en incidencias públicas.
{% endhint %}

## Características principales

* [**Cannon-ES**](https://github.com/pmndrs/cannon-es) **de física** en el servidor multijugador, con fotogramas clave comprimidos que los clientes reproducen.
* **Almacenamiento** para el progreso de los jugadores, las estadísticas, las preferencias, el inventario y las clasificaciones semanales y de todos los tiempos.
* Luces **dinámicas** con máscaras de sombras giratorias y focos que siguen la bola.
* **Estelas de** partículas y efectos de desbloqueo, con una cantidad reducida de partículas en dispositivos móviles.
* **Cámaras virtuales** para la llegada en vuelo, la puntería y la reproducción del lanzamiento.
* **`GltfNodeModifiers`** para las coordenadas UV de texturas de neón desplazables.
* Animaciones glTF **controladas por el SDK** para los topes de las pistas, las cuentas regresivas y los efectos de puntuación.

## Explorar el código

Estos enlaces apuntan a una instantánea específica del código fuente para que las explicaciones sigan siendo útiles a medida que continúa el desarrollo del proyecto original. Son referencias de aprendizaje, no una evaluación de seguridad.

### Agrupa los cambios de estado sincronizados en eventos para los clientes

En `LaneWatcher.onLaneChanged`, un conjunto recopila las pistas que cambiaron y programa un único vaciado. `flush` lee la instantánea de cada pista y emite eventos de estado y de transición de fase. Sigue este flujo para entender cómo la escena conecta los componentes sincronizados con las reacciones de los clientes.

**Contexto del proyecto:** Léelo junto con las definiciones de `LaneStore` y del bus de eventos del proyecto.

**Referencias al código fuente:**

* [`LaneWatcher.onLaneChanged`](https://github.com/stom66/dcl-bowling/blob/25c5a7f9152835c190d9d20fa18b6010d0c6ce50/dcl/src/client/laneWatcher.ts#L79-L90)
* [`flush`](https://github.com/stom66/dcl-bowling/blob/25c5a7f9152835c190d9d20fa18b6010d0c6ce50/dcl/src/client/laneWatcher.ts#L132-L153)

### Adapta los efectos de partículas a dispositivos móviles

`getParticleRatio` y `scaleConfig` ajustan las tasas de emisión, los límites de partículas y la cantidad de partículas por ráfaga con una proporción para dispositivos móviles, sin modificar la configuración original. `spawn` aplica esa configuración a un nuevo emisor, con opciones para establecer un elemento padre y programar su limpieza.

**Contexto del proyecto:** Esto resulta útil para estudiar cómo una misma configuración de efectos puede servir para distintos dispositivos.

**Referencias al código fuente:**

* [`getParticleRatio` y `scaleConfig`](https://github.com/stom66/dcl-bowling/blob/25c5a7f9152835c190d9d20fa18b6010d0c6ce50/dcl/src/client/particleSpawner.ts#L176-L218)
* [`spawn`](https://github.com/stom66/dcl-bowling/blob/25c5a7f9152835c190d9d20fa18b6010d0c6ce50/dcl/src/client/particleSpawner.ts#L91-L121)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.decentraland.org/creator/content-creator-es/tutoriales-y-ejemplos/published-games/fastlane-bowling.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
