> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.decentraland.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.decentraland.org/player/player-pt/dao/dao-userguide.md).

# Guia do usuário da DAO

Como usar a DAO da Decentraland

## Índice

* [Iniciar sessão](#logging-in)
* [Poder de voto](#voting-power)
* [Condições de aprovação/rejeição](#approvereject-conditions)
* [Navegar pelas propostas](#browsing-all-proposals)
* [Ver uma proposta](#viewing-a-proposal)
* [Adicionar propostas à sua lista de acompanhamento](#adding-proposals-to-your-watch-list)
* [Votação](#voting)
* [Participar no Forum](#participating-in-the-forum-discussions)
* [Criar uma proposta](#creating-a-proposal)
* [Categorias de propostas](#proposal-categories)
* [Eliminar uma proposta](#deleting-a-proposal)

## Iniciar sessão

Para começar com o DAO, visite [governance.decentraland.org](https://governance.decentraland.org). Ser-lhe-á apresentada uma tela de boas-vindas e um tutorial de início rápido.

Depois de ler o tutorial de início rápido, clique em **Iniciar sessão**. Tem de ligar uma carteira para usar o DAO. Atualmente, pode usar qualquer uma das seguintes **Metamask** ou **Fortmatic**. Certifique-se de que a carteira que está a usar contém os tokens relevantes para participar no DAO (MANA, NAMES ou LAND)

Depois de ligar a sua carteira, será levado para a página inicial do DAO, que apresenta uma lista de todas as propostas atualmente ativas.

## Poder de voto

O poder de voto é calculado com base no saldo total de MANA, NAMES e LAND associado à carteira ligada ao DAO. **O DAO analisa tanto os seus saldos wrapped como os unwrapped, por isso não precisa de desfazer o wrapping de nenhum MANA para atingir todo o seu poder de voto.** No entanto, pode desfazer o wrapping de qualquer MANA previamente wrapped a qualquer momento a partir do separador "Poder de voto". Continua a existir uma taxa de gas associada a desfazer o wrapping de MANA, uma vez que se trata de uma transação na mainnet da Eth.

O seu voto no DAO da Decentraland é ponderado de acordo com o saldo de MANA, NAMES e LAND associado à conta com que inicia sessão.

Para ver o seu poder de voto atual, navegue até ao separador **Poder de voto** .

#### Como é calculado o poder de voto?

O poder de voto é representado por **"VP"**. MANA, NAME, LAND e Legacy Wearables contribuem para o seu poder de voto total da seguinte forma:

* 1 MANA contribui com 1 VP
* 1 NAME contribui com 100 VP
* 1 parcela de LAND contribui com 2000 VP
* As seguintes coleções de Legacy Wearables contribuem com 1 VP por cada **uncommon**, 5 VP por cada **rare**, 10 VP por cada **epic**, 100 VP por cada **legendary**, e 1000 VP por cada **mythic**:
  * [Community Contest Collection](https://etherscan.io/address/0x32b7495895264ac9d0b12d32afd435453458b1c6)
  * [DCL Public Explorer Launch Collection](https://etherscan.io/address/0xd35147be6401dcb20811f2104c33de8e97ed6818)
  * [Exclusive Masks Collection](https://etherscan.io/address/0xc04528c14c8ffd84c7c1fb6719b4a89853035cdd)
  * [Halloween 2019 Collection](https://etherscan.io/address/0xc1f4b0eea2bd6690930e6c66efd3e197d620b9c2)
  * [My Crypto Heroes Collection](https://etherscan.io/address/0xf64dc33a192e056bb5f0e5049356a0498b502d50)
  * [Xmass 2019 Collection](https://etherscan.io/address/0xc3af02c0fd486c8e9da5788b915d6fff3f049866)
* Cada Estate vale 2000 multiplicado pelo número de parcels individuais de LAND nesse Estate. Por exemplo, um Estate com 2 parcels contribuirá com 4000 VP para o seu poder de voto total.

#### O que acontece se o seu poder de voto mudar antes de uma proposta ser encerrada?

Se o seu saldo de MANA ou LAND mudar, isso afetará o seu poder de voto, mas apenas nas propostas criadas depois de a sua alteração de saldo ocorrer.

No momento em que uma nova proposta é criada, o DAO analisa os saldos de MANA e LAND de todos os votantes para calcular o respetivo poder de voto. Por outras palavras, quando vota numa proposta, o poder de voto do seu voto será igual ao saldo que tinha no instante em que a proposta foi inicialmente criada. Pode votar com esse VP e depois alterar o seu saldo de MANA/LAND sem afetar o peso do seu voto.

#### Porque é que o DAO da Decentraland usa votos ponderados?

Se o DAO da Decentraland desse um voto a cada endereço Ethereum, e cada voto tivesse o mesmo peso, os utilizadores poderiam criar tantos endereços separados quantos quisessem para obter mais poder de voto.

Determinar o poder de voto considerando os saldos de MANA, NAME e LAND é atualmente a forma mais segura de limitar a quantidade de influência que cada votante pode ter. Além disso, quanto mais MANA, NAME ou LAND possuir na Decentraland, maior é a sua participação pessoal considerada, dando assim ao seu voto mais influência dentro do DAO.

## Condições de aprovação/rejeição

Dependendo do tipo de proposta, é necessário um determinado montante de VP participante para considerar a votação válida. Verá isto referido na dApp de Governança como o **Limiar de aceitação** da proposta. Assim que o limiar de aceitação tiver sido atingido, uma proposta é aprovada se o poder de voto total a favor da proposta for superior ao poder de voto total contra a proposta. Este é o modelo típico de maioria 50/50 que esperamos ver na maioria das votações democráticas.

O único tipo de proposta que não segue esta regra são as **Sondagens pré-proposta**. Uma vez que estas propostas são consideradas um mecanismo não vinculativo para reunir o feedback da comunidade sobre uma ideia, não têm opções predefinidas Sim/Não para votação. Os utilizadores podem adicionar mais do que duas opções, transformando-as numa sondagem de escolha múltipla. É importante referir que, se as sondagens pré-proposta atingirem o Limiar de aceitação definido de 500 mil VP, podem ser promovidas a uma **proposta de rascunho** e acabar por se tornar uma **proposta de governança vinculativa**.

## Navegar por todas as propostas

Para ver todas as propostas no DAO, visite [governance.decentraland.org](https://governance.decentraland.org). A página inicial do DAO lista todas as propostas recentemente adicionadas, ordenadas da mais recente para a mais antiga, por predefinição.

Pode filtrar as propostas por **Resultados**:

* **Ativas** – propostas em que se está atualmente a votar
* **Aprovadas** – propostas que foram aprovadas pela comunidade
* **Rejeitadas** – propostas que já foram votadas e que foram rejeitadas pela comunidade ou não atingiram o limiar de aceitação
* **Executadas** – propostas que foram executadas on-chain pelo Comité do DAO
* **Concluídas** – propostas que estão encerradas, mas que não têm resultados sim/não, como sondagens de escolha múltipla

Também pode filtrar as propostas por **Categoria** usando a coluna de categoria no lado esquerdo da UI:

* **Todas as propostas** – mostra todas as propostas, independentemente da categoria ou do resultado
* **Nó Catalyst** – mostra apenas propostas para adicionar novos nós Catalyst
* **Ponto de interesse** – mostra apenas propostas para adicionar novos POIs
* **Banimento de nome** – mostra apenas propostas para banir um nome
* **Pedido de subsídio** – mostra apenas pedidos de subsídio
* **Sondagem pré-proposta** – mostra apenas sondagens não vinculativas
* **proposta de rascunho** – mostra apenas propostas de rascunho
* **proposta de governança vinculativa** – mostra apenas propostas de governança finais e vinculativas

Para ver apenas as propostas que foram aprovadas, clique no **Executadas** separador. As propostas executadas neste separador são ordenadas da mais recente para a mais antiga por predefinição.

## Ver uma proposta

Para ler uma proposta, basta clicar no título da proposta para ver a página de detalhes.

Cada página de detalhes de proposta inclui todas as informações descritivas fornecidas pela pessoa que submeteu a proposta.

Também encontrará ligações para o tópico de discussão da proposta no Forum, botões para adicionar uma proposta à sua lista de acompanhamento, os resultados atuais da votação, botões para votar, o limiar de aceitação, o seu poder de voto atual e quem votou na proposta.

As páginas de detalhes da proposta também listam o nome de avatar único associado ao endereço Ethereum que abriu a proposta, se existir, e as datas de início e fim da proposta.

Por fim, verá uma ligação para a entrada da proposta no Snapshot – a plataforma de votação usada pelo DAO da Decentraland.

## Adicionar propostas à sua lista de acompanhamento

Para adicionar uma proposta à sua lista de acompanhamento, veja a página de detalhes da proposta e clique em **Adicionar à minha lista de acompanhamento**.

Para remover uma proposta da sua lista de acompanhamento, clique em **Remover da minha lista de acompanhamento** na página de detalhes da proposta. Também pode clicar no ícone da bandeira vermelha em qualquer proposta que esteja atualmente na sua lista de acompanhamento para a remover.

## Participar nas discussões do Forum

Como plataforma de governança, o DAO da Decentraland é mais eficaz quando associado a discussões frequentes dentro da comunidade. Sempre que uma nova proposta é aberta no **governance.decentraland.org**, é aberto automaticamente um tópico associado em [**forum.decentraland.org**](https://forum.decentraland.org).

Antes de votar, por favor, reserve tempo para ver e participar nestas discussões do Forum. Clique no botão **Discutir no Forum** a partir da página de detalhes de qualquer proposta do DAO que queira discutir. Também pode navegar pelos tópicos abertos indo até [forum.decentraland.org](https://forum.decentraland.org)à **Governança** categoria e navegando pelos tópicos abertos.

Não precisa de possuir tokens para participar nestas discussões! Toda a gente é bem-vinda a contribuir para a conversa.

## Votação

Para votar numa proposta, inicie sessão no DAO em [governance.decentraland.org](https://governance.decentraland.org) com uma carteira que contenha MANA, NAME ou LAND.

{% hint style="info" %}
**Saldo mínimo necessário para votar:** Apenas os detentores de MANA, NAME ou LAND podem votar em propostas no DAO da Decentraland. **O saldo mínimo atual necessário para ter um voto ponderado nas propostas do DAO é 1 VP** Votar com um saldo de zero resultará num voto com peso 0, o que não afeta os resultados finais.
{% endhint %}

Para votar numa proposta depois de ligar a sua carteira, basta ver a página de detalhes da proposta e clicar no **VOTAR SIM** ou **VOTAR NÃO** botão, ou selecione uma das opções de escolha múltipla se for uma sondagem, de acordo com a forma como pretende votar.

Certifique-se de que lê a proposta completa para compreender a questão em discussão e o que acontecerá se a proposta for aprovada ou rejeitada.

Depois de clicar no botão Votar, a sua carteira Ethereum ligada irá pedir-lhe para assinar a transação. Lembre-se de que se trata apenas de uma transação assinada e não requer qualquer taxa de gas.

Ser-lhe-á dada a opção de adicionar a proposta à sua lista de acompanhamento; esta é uma boa forma de acompanhar as propostas em que está interessado. Se não quiser adicionar a proposta à sua lista de acompanhamento, basta clicar em **Não, obrigado**.

Depois de submeter o seu voto, pode alterá-lo em qualquer momento até ao final do período de votação - como mostrado na página de detalhes da proposta.

#### O que acontece se o seu VP mudar antes de uma proposta estar concluída?

O DAO calcula o seu poder de voto para cada proposta individual no momento em que cada proposta é criada. Se o seu VP mudar depois desse momento, isso não afetará o seu voto nessa proposta.

Para uma discussão completa sobre o poder de voto, e como e quando é calculado, consulte a [Poder de voto](#voting-power) secção do Guia do Utilizador.

## Criar uma proposta

Para criar uma nova proposta no DAO da Decentraland, comece por iniciar sessão em [governance.decentraland.org](https://governance.decentraland.org) e ligar uma carteira que contenha MANA, NAME ou LAND.

Depois de iniciar sessão e ligar a sua carteira, clique em **Submeter proposta** e selecione a categoria de proposta que quer usar. Cada categoria fornecerá um formulário que lhe permite fornecer as informações relevantes para a sua proposta.

O formulário de cada categoria é diferente, por isso certifique-se de que seleciona a categoria correta para a sua proposta. Os formulários de proposta no DAO suportam Markdown, por isso pode formatar o conteúdo da sua proposta para o tornar mais legível. Isto é especialmente útil para propostas mais longas.

Para pré-visualizar o texto Markdown renderizado, ative o **Preview** interruptor. Se não estiver familiarizado com Markdown, pode usar texto simples.

Algumas categorias de proposta têm limiares mínimos de submissão de VP, o que significa que tem de ter pelo menos um determinado montante de VP para submeter as propostas. Isto ser-lhe-á indicado na dApp de Governança.

Depois de preencher o formulário da proposta para a categoria que selecionou, clique em **Submeter proposta**. Depois de submeter com sucesso a sua proposta, será levado para a página de detalhes da sua nova proposta, onde a pode adicionar à sua lista de acompanhamento e votar.

## Categorias de propostas

### Propostas vinculativas

#### 📍 Ponto de interesse

Os pontos de interesse são locais notáveis na Decentraland. Estes "POIs" são destacados em várias áreas da UI do mundo virtual e promovidos como bons locais para os utilizadores explorarem, especialmente pessoas novas na Decentraland.

Se criou um local, ou encontrou um local que acha que deveria estar nesta lista, ou se acha que um POI atual deve ser removido por já não ser interessante, pode usar esta categoria de proposta para apresentar a sua sugestão ao DAO.

#### 🚫 Banimento de nome

A lista de "nomes banidos" inclui nomes de avatar e de local ofensivos ou prejudiciais que não são permitidos na Decentraland. Quaisquer nomes desta lista não podem ser reivindicados, usados ou transferidos entre utilizadores. Para sugerir o banimento de um nome, pode usar a categoria de proposta Banimento de nome no DAO.

#### 🌐 Nós Catalyst

Os nós Catalyst são os servidores geridos pela comunidade que fornecem o conteúdo e estabelecem as ligações peer-to-peer necessárias para manter o mundo virtual da Decentraland em funcionamento. Sempre que um utilizador abre a Decentraland, é ligado a um destes nós. No entanto, apenas os nós que tenham sido aprovados pelo DAO são usados na rede da Decentraland.

Para sugerir a adição de um novo nó à rede, pode usar a categoria Nó Catalyst.

### Propostas do processo de governança

Algumas propostas não são tão simples como adicionar ou remover um item de uma lista; requerem sinalização da comunidade, discussões e caminhos de implementação. Estas propostas devem ser submetidas através de um processo de governança em três etapas que começa com uma sondagem e termina com uma proposta vinculativa.

O processo de votação inclui três passos: uma Sondagem pré-proposta, uma Proposta de rascunho e uma Proposta de governança. Cada nível terá limiares de submissão e de aprovação progressivamente mais elevados para garantir que as decisões importantes de governança são tomadas por uma maioria representativa (com base no Poder de voto). Cada passo tem de atingir o limiar de VP definido para ser promovido ao seguinte.

#### 📊 Sondagem pré-proposta

Este é o primeiro passo para chegar à proposta final vinculativa de Governança. As sondagens no DAO da Decentraland são questionários de escolha múltipla não vinculativos que podem ser usados para medir a opinião ou o sentimento geral da comunidade relativamente a diferentes questões. São não vinculativos porque o DAO não age automaticamente com base nos resultados de qualquer uma destas sondagens. Se uma sondagem pré-proposta reunir VP participante suficiente (500 mil VP é o limiar de aceitação), pode ser promovida a Proposta de rascunho.

#### 📊 Proposta de rascunho

Uma Proposta de rascunho apresenta uma possível política à comunidade num formato estruturado e formaliza a discussão sobre os potenciais impactos da proposta e os caminhos de implementação. Uma Proposta de rascunho que falhe ou não atinja este limiar pode ser alterada e submetida novamente uma vez. Se uma Proposta de rascunho reunir VP participante suficiente (1 M VP é o limiar de aceitação), pode ser promovida a uma proposta vinculativa de governança.

#### 📊 Proposta de governança

Este é o último passo do processo de governança e é o único que é vinculativo. Esta proposta deve desenvolver todos os detalhes, dados, métodos, avaliações ou qualquer outra informação relevante para implementar esta proposta. Uma proposta de governança é aceite se atingir o limiar de aceitação de 6 M VP e a opção Sim obtiver maioria simples.

## Eliminar uma proposta

As propostas só podem ser eliminadas pela pessoa que as criou.

Para eliminar uma das suas propostas, navegue até à página de detalhes da proposta que pretende eliminar. Clique em **Eliminar Proposta** na parte inferior da coluna da direita. Terá de confirmar a sua eliminação.

Tenha cuidado! As propostas eliminadas não podem ser restauradas!

Se eliminar uma proposta depois de as pessoas terem votado nela, nada acontecerá. As propostas eliminadas com ações vinculativas não serão executadas pelo Comité do DAO.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.decentraland.org/player/player-pt/dao/dao-userguide.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
