> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.decentraland.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.decentraland.org/creator/content-creator-es/readme.md). # Bienvenido, Creator Crea scenes, wearables y emotes de Decentraland. El Creator Hub es la herramienta recomendada, con SDK Skills para asistentes de programación con IA y una CLI para flujos de trabajo avanzados. ¡Construyamos Decentraland juntos! ¡Todos los creadores son bienvenidos! En Decentraland tienes una amplia gama de posibilidades creativas, para personas de distintos talentos y niveles de habilidad. Decentraland está disponible en escritorio (Windows y macOS) y en dispositivos móviles (iOS y Android). Los jugadores cambian sin problemas entre clients con la misma cuenta, avatar e inventario — lo que significa que tus scenes deben funcionar bien para todos, sin importar el dispositivo en el que jueguen. A lo largo de esta guía encontrarás recomendaciones sobre cómo diseñar, construir y probar tus scenes para que funcionen genial en todas las plataformas compatibles. Para orientación específica para móviles, consulta [Construcción para móviles](/creator/content-creator-es/crear-para-movil/cliente-movil/overview.md). ## Creator Hub Creator Hub es la herramienta recomendada para creadores de todos los niveles de conocimiento. Es una aplicación de escritorio que te permite crear: * [Wearables y Smart Wearables](#wearables) * [Emotes](#emotes) * [Scenes](#scenes) ![](https://1216664193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FoPnXBby9S6MrsW83Y9qZ%2Fuploads%2Fgit-blob-f462b44cac8b5dff210bdd399f71bf7301bb423f%2Fscene-editor.png?alt=media) Descarga el Creator Hub [aquí](https://decentraland.org/download/creator-hub). ## Wearables Los Wearables son prendas que los avatares de los jugadores pueden llevar. Se venden como NFTs y se compran en el [Marketplace](https://decentraland.org/marketplace/browse?section=wearables\&vendor=decentraland\&page=1\&sortBy=newest\&status=on_sale). Aprende todo sobre [Creación de wearables](/creator/content-creator-es/wearables-y-emotes/wearables/creating-wearables.md). También puedes combinar un wearable con código del SDK para crear un [wearable inteligente](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/tipos-de-proyectos/smart-wearables.md). Esto activa una scene global cada vez que el jugador se pone el wearable. Consulta [Tipos de proyecto](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/tipos-de-proyectos/kinds-of-project.md) para comprender mejor las distintas opciones. ## Emotes Los Emotes son animaciones que puede hacer el avatar de un jugador. Se venden como NFTs y se compran en el [Marketplace](https://decentraland.org/marketplace/browse?assetType=item\§ion=emotes\&vendor=decentraland\&page=1\&sortBy=newest\&status=on_sale). Aprende todo sobre [Creación de emotes](/creator/content-creator-es/wearables-y-emotes/emotes/creating-emotes.md). ## Scenes El contenido 3D en Decentraland se compone de scenes, cada scene ocupa una cantidad finita de espacio y se muestra una junto a la otra para que los jugadores puedan recorrerlas libremente. Creator Hub te permite crear scenes con una interfaz fácil de arrastrar y soltar, y también editar código para tener control total sobre las interacciones. Puedes ejecutar vistas previas, depurar, editar código y publicar. [Más información](/creator/content-creator-es/scene-editor/comenzar/about-editor.md) ### ¿Cómo creo una scene de Decentraland? 1. **Instala el** [**Creator Hub**](https://decentraland.org/download/creator-hub), la aplicación oficial de escritorio para crear, previsualizar y publicar scenes. Es la herramienta recomendada para creadores de todos los niveles de habilidad. 2. **Si usas un asistente de codificación con IA** (como Claude Code, Cursor o Copilot), instala el oficial [Decentraland SDK Skills](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/primeros-pasos/vibe-coding.md) para que conozca patrones verificados de SDK7: `npx skills add decentraland/sdk-skills` 3. **El** [**CLI**](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/primeros-pasos/using-the-cli.md) es una alternativa para usuarios avanzados y flujos de trabajo automatizados. ### Arte 3D Las scenes de Decentraland están compuestas de modelos 3D. * Elige del amplio catálogo de activos predeterminados en el Scene Editor. Están listos para usar y optimizados para utilizarse en Decentraland ![](https://1216664193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FoPnXBby9S6MrsW83Y9qZ%2Fuploads%2Fgit-blob-47462c1f29034999d3113fe694267c78c669311a%2Fitems.png?alt=media) * Crea tus propios modelos 3D usando Blender o tus herramientas 3D preferidas. Luego impórtalos en el Scene Editor. ![](https://1216664193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FoPnXBby9S6MrsW83Y9qZ%2Fuploads%2Fgit-blob-339355352ee7710aa2cfab22bc318ac3861f2d77%2Fblender.png?alt=media) {% hint style="warning" %} **📔 Nota**: El contenido en Decentraland debe mantenerse dentro de ciertos [límites de tamaño](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/optimizing/scene-limitations.md) para garantizar que tu scene funcione sin problemas. Consulta [modelado 3D](/creator/content-creator-es/modelado-3d-y-animaciones/3d-models.md) para obtener consejos y trucos de optimización, e información sobre las funciones y formatos compatibles para modelos 3D. {% endhint %} ### Interactividad Para hacer que tu scene sea interactiva: * **Sin código**: Usa la UI del Scene Editor para colocar [Smart Items](/creator/content-creator-es/scene-editor/interactividad/smart-items.md) en tu scene. Son modelos que vienen preconstruidos con su propio comportamiento y son altamente personalizables. También puedes asignar los mismos comportamientos a tus propios modelos personalizados (sin necesidad de código). ![](https://1216664193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FoPnXBby9S6MrsW83Y9qZ%2Fuploads%2Fgit-blob-2003cf309e575cf0ca16336683f1eb61d42822e7%2Fsmart-items.png?alt=media) * **Código**: Para desarrolladores que quieran incorporar lógica personalizada, usa el SDK para escribir código y hacer cualquier cosa que puedas imaginar. Aprende a usar el SDK: * [Inicio rápido del SDK](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/primeros-pasos/sdk-101.md): sigue este mini tutorial para una introducción rápida. * [Flujo de desarrollo](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/primeros-pasos/dev-workflow.md): lee esto para entender la creación de scenes de principio a fin. * [Vibe Coding con IA](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/primeros-pasos/vibe-coding.md): construye scenes describiendo lo que quieres en lenguaje natural y deja que un asistente de codificación con IA escriba el código por ti. * [Ejemplos](https://studios.decentraland.org/resources?sdk_version=SDK7): entra directamente en escenas de ejemplo que funcionan. ![](https://1216664193-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FoPnXBby9S6MrsW83Y9qZ%2Fuploads%2Fgit-blob-62d27299a31befff5ec9b06ab2b4fd2b0941d496%2Fsdk-code.png?alt=media) {% hint style="warning" %} **📔 Nota**: también necesitarás tener [Visual Studio Code](https://code.visualstudio.com/) instalado. {% endhint %} ### Publicar scenes No necesitas poseer ningún token para empezar a construir tu scene con el Scene Editor. Para publicar tu scene, puedes elegir una de las siguientes opciones: * **LAND en Genesis City**: Este es el mundo abierto principal de Decentraland, que está dividido en parcelas de 16x16 metros. Compra una o varias parcelas adyacentes en el [Marketplace](https://decentraland.org/marketplace/lands), y despliega tu scene allí. * **Decentraland Worlds**: [Worlds](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/publicacion/publishing-options.md#decentraland-worlds) son tus propios espacios en el metaverso. Solo necesitas poseer un [nombre de Decentraland](https://decentraland.org/marketplace/names/claim), ¡y puedes publicar una scene tan grande como quieras! Consulta [Tipos de proyecto](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/tipos-de-proyectos/kinds-of-project.md) para comprender mejor las distintas opciones. Consulta [publicación](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/publicacion/publishing.md) para obtener detalles y opciones especiales al publicar una scene, ya sea en Genesis City o en Worlds. ## Recursos útiles Consulta [Recursos útiles](/creator/content-creator-es/scenes-sdk7/primeros-pasos/useful-resources.md) para obtener una lista seleccionada de herramientas, complementos, bibliotecas de activos y proyectos de ejemplo que pueden agilizar tu flujo de trabajo de creación. --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter: ``` GET https://docs.decentraland.org/creator/content-creator-es/readme.md?ask=&goal= ``` `ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language. `goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.